Edītes izvēletas ir teksts, kas izvairās no jebkuras etiķetes. Tā ir autobiogrāfija, tas ir stāsts par biedējošu piedzīvojumu, tas ir terapeita pārdomas par viņas pacientu stāstiem, kuri pārdzīvojuši grūtos stāstus, tas ir ģimenes albums, un cilvēki ir apdzīvojuši viņas dzīvi

Reklāma Edīte Eva Egera, psiholoģe, dejotāja, Ungārijas ebreja, izdzīvojusi nacistu iznīcināšanas nometnēs, 90 gadu vecumā nolemj izteikties trauma un labāk būs viņā klausīties.





sāpes vēdera lejasdaļā vīriešiem

'Es glabāju savu noslēpumu un mani noslēpums.'Ar dažiem vienkāršiem vārdiem autore tuvina lasītāju savai pieredzei un stāsta mērķiem: ne tikai neatņemama steidzamība liecināt par šausmām, bet arī un, iespējams, galvenokārt neatgriezeniskais aicinājums pilnībā dzīvot tagadnē, skatīties uz savu vēsturi ar drosmi atrast ceļu uz nākotni pagātnē. Lai atbrīvotu prātu no traumu ieslodzījuma, jāatlaiž bailes, jā, bet galvenokārt naids pret to, kas notika ar mums, un pret tiem, kas to izraisīja.

Edītes izvēle2017. gadā Itālijā publicēja Corbaccio ar L. Caspani Corradini tulkojumu, tas ir teksts, kas izvairās no jebkuras etiķetes. Tā ir autobiogrāfija, tas ir stāsts par drausmīgu piedzīvojumu, tas ir terapeita pārdomas par viņas pacientu stāstiem, kuri pārdzīvojuši grūtos stāstus, tas ir ģimenes albums, un cilvēki ir apdzīvojuši viņas dzīvi, tas ir daudzu cilvēku stāsts mīl, kas vadīja viņas izvēli un izdzīvošanu: dejo vecāki, māsas Magda un Klāra, vīrs un dzīves biedrs Bēla, bērni.



Edītei ir 16 gadi, kad viņas dzīve ir salauzta. Ir 1944. gads, un ilgo gadu beigās dzīvoja bailēs, pat Ungārijā nacistu niknuma astes sitieni notiek, un viņas ģimene pēkšņi vienā naktī tiek deportēta uz Aušvicu. Edīte, Madga un viņu vecāki ceļā uz Aušvicu saskaras vienoti, joprojām cerot, ka varēs nokļūt darba vietā, nevis spīdzināšanā, un spēs pretoties līdz kara beigām, kas līdz šim ir zināms, šķiet visiem tuviem. Tas būs pēdējais vakars, kad ģimene pusdienos kopā, un karavīru reids būs pirmā plaisa stāstā, kuru Edīte nolemj pastāstīt.

Ierašanās Aušvicā kaut kā iezīmē tās eksistenci, bet arī tās neizsīkstošā avota sākumu izturība : Edija tikko atvadījās no mātes, viņa nezina, ka tā būs pēdējā reize, kad viņa redzēs savu seju, un totāla terora un neparedzamības gaisotnē viņai izdodas paturēt prātā pēdējos vārdus 'Atcerieties, ka neviens nekad nevarēs atņemt to, ko jūs domājat.”Edīte spēs tos labi paturēt un atcerēties pat tad, kad doktors Menģele, nežēlīgais Aušvicas ārsts, kurš slavens ar ebreju izmantošanu kā jūrascūciņas, lūdz viņu dejot viņa vietā. Turpat Edijs, atceroties šos vārdus, varēs uzturēt kontaktu ar sevi, ar kuru viņa atrodas ārpus tā, kas ar viņu notiek. Kad Meņģele lūdz viņu dejot, viņas prātā parādās Čaikovska Romeo un Džuljetas mūzika, būdas grīda kļūst par Budapeštas Operas nama skatuvi un viņas ķermenī atdzīvojas brīvības sajūtas, ka deja vienmēr ir izdevusies. tos pārsūtīt. Viņa dejo, lai izdzīvotu pavadoņi, māsa un pati. Tajā brīdī Edija saskaras ar bailēm nomirt pirmo reizi un tā vietā atklāj neatgriezenisku vēlmi dzīvot, kā arī apstiprinājumu par saviem spēkiem, par kuriem viņa nekad nedomāja. Bet ar to nepietiek, izņemot bailes, ko viņa ar pēkšņu skaidrību redz, kas viņai nākotnē palīdzēs vairāk nekā jebkas cits: viņa saprot, ka nav ieslodzītā. Viņa saprot, ka jau tagad ir brīva, kamēr doktoram Menģelim mūžīgi būs jādzīvo ar to, ko viņš darīja.

'Aušvicas dejotājs' teiks par viņu, 'nāves eņģelis', ko viņi teiks par viņu.



Viņa izdzīvošanas partneris ir viņa māsa Magda, kura visu mūžu palika līdzās un vienmēr bija stāstā par katru nebrīves dienu. Viena otrai piedāvātā aizsardzība vairākkārt ir bijusi dzīvības vai nāves jautājums, tikai apstākļi viņiem ļāvuši turpināt ceļu kopā. Apstākļi un izturība, uz kuru viņi ir spējuši. Tikai daži, bet skaidri vārdi, lai paliktu tagadnē un izmantotu iespējas:'Ja šodien izdzīvosi, rīt būsi brīvs'.

Tāpat kā Challah, maizi, kuru mana māte vienmēr gatavoja piektdienas vakariņām, arī šī grāmata satur trīs sastāvdaļas: stāstu par manu izdzīvošanu, manu pašārstēšanos un dārgo cilvēku stāstus, pie kuriem esmu privilēģējis vadīt. brīvība

un s.m.i. ko tas nozīmē

Vienā un neticamā stāstā autorei Edītei Egerai Egerai izdodas salikt savas dzīves gabalus, neko neatstājot: viņa nesaudzē koncentrācijas nometņu emocijas un briesmīgos attēlus, bet nekad nepadodas svinēt triumfu dzīve visās iespējamās formās un vienmēr visos pārraidītajos vārdos atklāj uzmanīgu, nomierinātu un gudru skatienu uz notikumiem, kurus pamazām tai ir drosme atgriezties un atnest pie mums.

Reklāma Īpaša ietekme šajā stāstā ir piezīmēm par sesijām ar pacientiem, kurās viņa dāsni raksturo savas emocijas kā izdzīvojušo, ko izsauc viņu stāsti, bailes, vēlme aizbēgt, dusmas, vainas apziņa un tas, cik vienkārši klausīties grūtās emocijās viņai izdevās laiks autentiskā veidā savienoties ar traumatisko pieredzi, kas viņai tika stāstīta, laiku pa laikam iemācoties iepazīt sevi, pateicoties citu stāstiem, un virzīt sevi un pacientus uz jaunu un negaidītu risinājumu.

vardarbība darba vietā ir iekļauta

Zinātkāre, harmonija, kopā būšana tagadnē, kāda tā ir, tās sagaidīšana bez bailēm un kopīga ļaušana tam. Tā stāsta par Emmu, jaunu anoreksijas pusaudzi, kuru moka vecāku kritika , kura nespēj izkļūt ne no pacientes lomas, ne arī iegūt vecāku vajadzīgo uzmanību un uzmundrinājumu. Veicot terapiju ar Emmu, Edītei ir iespēja vēlreiz izpētīt lomu, kāda viņai bija ģimenē, un meklēt pilnīgāku un integrētāku sevi, kurā pienākums un prieks varētu pastāvēt līdzās, nevis palikt atsevišķi, lai apmierinātu vajadzības vai konfliktus starp viņa vecāki.

Savukārt Džeisons ir kareivis, kluss, katatonisks, pats nobijies, bet nespēj neko ārā sazināties; šeit Edīte stāsta par savām bailēm, bezpalīdzību un briesmu izjūtu kāda cilvēka priekšā, kurš izrādīja klusu un neparedzamu dusmu, to pašu, ko viņa bija pieredzējusi 2 gadus SS karavīru acīs. Šeit viņš saprot, cik svarīgi pārdzīvojušajiem ir kontrolēt, spēt pašiem izvēlēties un absolūtu nepieciešamību justies droši, pirms sastopaties ar citām problēmām. Klausoties pašas bailēs, Edīte saka, ka ir atradusi un ievērojusi Džeisona vajadzību spēt izvēlēties, ko teikt, un radījusi terapeitiskā alianse kas abiem palīdzēja saprast, kā dot un piedāvāt uzticību, kad tā tik dziļi tika nodota.

Un tad vēl ir Agnese, jauna vēža slimniece, kuru Edītei izdodas pavadīt slimības laikā un no kuras viņa saka, ka ir skaidrāk nekā jebkurā citā dzīves brīdī iemācījusies, cik svarīgi ir dzīvot tagadnē un būt kopā ar tagadni pozitīvas, konstruktīvas, autentiskas attiecības. Tikai labs kontakts ar tagadni var palīdzēt pārvarēt visus šķēršļus ar spēku un enerģiju, kas nepieciešama sāpju pārveidošanai par pieredzi, kas spēj atjaunot bagātību sev un tuvākajiem.

Īsāk sakot, rakstā mijas daudzas sejas un daudzi stāsti, piemēram, pavedieni, kas savijas Edītes dzīvē un rada blīvu pārdzīvojumu tīklu, kurā viņas pašas vairs nav izolētas, bet paliek saistītas ar visām pārējām, līdzīgas, bet unikālas tam, kā tas ir dzīvojis un ļauj ikvienam atkārtot šo pavedienu un dot savu ieguldījumu visu emocionālās izdzīvošanas labā.

Lielisks cilvēks, kurš izcēlās no Aušvicas gruvešiem, bez viņa vēstures mums nebūtu citas būtiskas liecības par to, cik daudz cilvēka daba var pārkāpt iztēles robežās, par ļaunu un par labu. Paldies Edītei!